智慧树西汉陪同口译 II答案(知到期末答案)

分类: 新闻传播问答发布于:2024-06-02 13:17:04ė52954次浏览645条评论

智慧树西汉陪同口译 II答案(知到期末答案)

1、智慧判断题:
原文:Padecíayahacetresa?树西osdelcálculobiliar.Siemprequeríaquitarlo.()译文:我患肾结石已经三年了,一直想摘除。汉陪请判断译文是同口否正确?
选项:
A:对
B:错
答案:【错】

2、判断题:
原文:?答到期Cómofuelaoperación?Seguramentetedoliómuchísimo.()译文:手术进行得怎么样?大概很疼吧。请判断译文是案知案否正确?
选项:
A:对
B:错
答案:【错】

3、判断题:
原文:没有办法,末答我只好接受他的智慧提议。()译文:Nohaymásremedioqueaceptarsupropuesta.请判断译文是树西否正确?
选项:
A:错
B:对
答案:【对】

4、多选题:
我几乎没有感到疼,汉陪因为医生给我用了麻醉。同口()
选项:
A:Nosentítantodolorporqueelmédicomeaplicóanestesia.
B:Casinosentídolorporqueelmédicomeinyectóanestesia.
C:Apenassentídolorporqueelmédicomeutilizóanestesia.
答案:【Nosentítantodolorporqueelmédicomeaplicóanestesia.;
Casinosentídolorporqueelmédicomeinyectóanestesia.;
Apenassentídolorporqueelmédicomeutilizóanestesia.】

5、答到期多选题:
我现在已经完全康复了。案知案()
选项:
A:Yameherecuperadocompletamente.
B:Estoyyacompletamentecurado.
C:Ahoraestoytotalmenterecuperado.
答案:【Yameherecuperadocompletamente.;
Estoyyacompletamentecurado.;
Ahoraestoytotalmenterecuperado.】

6、末答多选题:
我实在难以想象机器人怎么能做手术。智慧()
选项:
A:Nopuedoimaginarcómosehacelaoperaciónconrobot.
B:Meresultaimposibleimaginarcómosehacelaoperaciónconrobot.
C:Esdifícilimaginarcómosehacelaoperaciónconrobot.
答案:【Nopuedoimaginarcómosehacelaoperaciónconrobot.;
Meresultaimposibleimaginarcómosehacelaoperaciónconrobot.;
Esdifícilimaginarcómosehacelaoperaciónconrobot.】

7、判断题:
原文:ParecementiraqueayerellahizounviajedeidayvueltaaBeijing.()译文:说起来你都不信,昨天她去北京跑了个来回。请判断译文是否正确?
选项:
A:对
B:错
答案:【对】

8、单选题:
真是不可思议。这是5G通信技术吗?()
选项:
A:?Esincreíble!?Setratadelatecnologíadecomunicación5G?
B:?Esimposible!?Setratadelatecnologíadecomunicación5G?
C:?Esimaginario!?Setratadelatecnologíadecomunicación5G?
答案:【?Esincreíble!?Setratadelatecnologíadecomunicación5G?】

9、判断题:
原文:现在我明白外科医生为什么能够从国外操纵机器人做手术了。()译文:Ahorasícomprendoporquéelcirujanopuedemanipularelbrazodelrobotpararealizarlaoperación.请判断译文是否正确?
选项:
A:对
B:错
答案:【对】

10、判断题:
原文:他们最晚今天下午可以到达高铁车站(CRH)。()译文:EllospuedenllegaralaestacióndeCRHestatardeparamástardar.请判断译文是否正确?
选项:
A:对
B:错
答案:【错】

11、多选题:
我相信机器人做起事来精确度更高。()
选项:
A:Confíoenqueelrobotpuedealcanzarunaprecisiónmayoralhacerlascosas.
B:Creoqueelrobotpuedehacerlascosasconmayorprecisión.
C:Estoyconvencidodequeelrobotpuedehacerlascosasmásprecisamente.
答案:【Confíoenqueelrobotpuedealcanzarunaprecisiónmayoralhacerlascosas.;
Estoyconvencidodequeelrobotpuedehacerlascosasmásprecisamente.】

12、多选题:
我同意你的看法。()
选项:
A:Tengolamismaideaquetú.
B:Compartotusideas.
C:Soydelamismaopinion.
答案:【Tengolamismaideaquetú.;
Compartotusideas.;
Soydelamismaopinion.】

第二章单元测试

1、判断题:
原文:Laacupunturaformaunapartemuyimportanteenlamedicinatradicionalchina.()译文:针灸是中医十分重要的组成部分。请判断译文是否正确?
选项:
A:错
B:对
答案:【对】

2、判断题:
原文:?Hasvistoaunmédicoaplicarlaacupunturaalpaciente?()译文:你看过医生给病人扎针吗?请判断译文是否正确?
选项:
A:错
B:对
答案:【对】

3、单选题:
你的投诉毫无根据。()
选项:
A:Susreclamosnotienenningúnfundamento.
B:Susreclamosnotienenningúnfundación.
C:Susreclamosnotienenningúnfundamentalismo.
答案:【Susreclamosnotienenningúnfundamento.】

4、多选题:
大致说来,秘鲁两千多种土豆具有这样三大特点。()
选项:
A:Generalmente,másdedosmiltiposdepatatasdePerútienenestastrescaracterísticas.
B:Agrandesrasgos,másdedosmiltiposdepatatasdePerútienenestastrescaracterísticas.
C:Porlogeneral,másdedosmiltiposdepatatasdePerútienenestastrescaracterísticas.
答案:【Generalmente,másdedosmiltiposdepatatasdePerútienenestastrescaracterísticas.;
Agrandesrasgos,másdedosmiltiposdepatatasdePerútienenestastrescaracterísticas.;
Porlogeneral,másdedosmiltiposdepatatasdePerútienenestastrescaracterísticas.】

5、判断题:
原文:Lafuncióndelaacupunturaessencillamenteregularesaenergíaparaprevenirycurarenfermedades.()译文:针灸的功能就是调节这种能量达到防病治病的效果。请判断译文是否正确?
选项:
A:错
B:对
答案:【错】

6、判断题:
原文:Paraellosehanencontradocentenaresdepuntosalolargodelosmeridianos.()译文:为此我们找到了分布在经络上的一百个穴位。请判断译文是否正确?
选项:
A:对
B:错
答案:【错】

7、单选题:
Suactitudysuspalabrasmeirritanmucho.()
选项:
A:他的态度和话语使我非常激动。
B:他的态度和话语使我非常振奋。
C:他的态度和话语使我非常恼火。
答案:【他的态度和话语使我非常恼火。】

8、判断题:
原文:Hayuntotalde14meridianos,queseconectanentresí.()译文:人体内共有14条经络,各条经络相互联系。请判断译文是否正确?
选项:
A:对
B:错
答案:【对】

9、单选题:
Laacupunturatienealgoqueverconlabioelectricidad.Lasagujasdediferentesmetales,portenerdesigualconductibilidadeléctrica,alseraplicadas,producendistintosefectos.()
选项:
A:针灸与生物电有关系,由于不同金属的导电性不同,所以针灸效果也不同。
B:针灸与生物电有关系,由于不同金属的电流不同,所以针灸效果也不同。
C:针灸要看生物电,由于不同金属的导电性不同,所以针灸效果也不同。
答案:【针灸与生物电有关系,由于不同金属的导电性不同,所以针灸效果也不同。】

10、单选题:
Haybásicamentedosmovimientosenlaacupunturachina:rotaciónypenetración.()
选项:
A:中国针灸的针法基本分为两种:转和刺。
B:中国针灸的针法基本分为两种:捻和扎。
C:中国针灸的针法基本分为两种:转和扎。
答案:【中国针灸的针法基本分为两种:捻和扎。】

11、判断题:
原文:Lasagujaspuedecambiartodounestadofisiológico,porejemplo,encasodepresiónarterialalta,bajarla.()译文:针灸能改变人的身体状况,如高血压者可以降压。请判断译文是否正确?
选项:
A:错
B:对
答案:【对】



Ɣ回顶部